Na série “pequenos serviços que a Google oferece gratuitamente en passant e que podem ser uma mão na roda”, acabei de ver o anúncio do Google Chart API. Simples: crie uma URL, e o Google te retorna uma imagem com um gráfico.
Alguns exemplos, criados dinamicamente:
http://chart.apis.google.com/chart?cht=lc&chs=200x125&chd=s:helloWorld
http://chart.apis.google.com/chart?cht=lc&chs=200x200&chd=t:50,20,60,10,5
Não que isto seja a última bolacha do pacote, existem muitas boas APIs para gerar gráficos por aí open source. Mas pode ser útil para quem não pode instalar coisas no servidor e precisa de gráficos simples. A API oferece gráficos de linha, puiecharts, gráficos de Venn, gráficos de barras, gráficos de pontos e outros.
E a API está bastante bem documentada: http://code.google.com/apis/chart/ .